Waarschijnlijk heb je 'm niet meer in de kast liggen, maar je kent ze vast nog wel van vroeger: het telefoonboek. Een telefoonboek van een gemiddelde gemeente heeft al snel 300.000 woorden. Stel je eens voor dat je dat moet vertalen naar een andere taal. Krankzinnig toch? Toch was de klus die de mensen achter de Nederlandstalige versie van Vantage voor zich hadden liggen. We spreken deze week met Martin Looij, Jelle Maes en Kirsten van der Lei die deze klus hebben geklaard. Het duurde meer dan een jaar, maar het resultaat is er dan ook naar. Volgende wee… Lees meer