In deze aflevering vertelt Sam hoe hij samen met mij en twee andere vrienden naar een festival in Berlijn gaat. Met een auto vol drugs en een goede stemming vertrekt hij naar Berlijn. Alles lijkt op rolletje te lopen, totdat de politie hem in de smiezen krijgt. Sam vertelt welke indruk de politie op hem heeft gemaakt en hoe hij zijn leven aan zich voorbij zich zag flitsen.