Een weekje te laat omwille van een rugletsel bij Sven en een zieke monteur Maarten zorgde bijna voor nog meer delay! In aflevering 182 bespreken de Gremlins drie films die gereleased werden in 1982: Últimos días de la víctima, The Year of Living Dangerously en Victor/Victoria. Sven heeft het opnieuw moeilijk met de taalbarrière, voor Maarten is het allemaal te afstandelijk en Bart trekt gelijkenissen met Billy Wilder en is dus in zijn nopjes. Geïnspireerd door het Spaans sluit het trio af met een top 3 van films met Latijns-Amerikaanse invloed.