De camping is terug! Wat hebben we het gemist. Polly vindt een oude foto en wij zien oude vrienden terug bij Ludo's lachput. Ook op de manege gebeurt weer van alles: bedreigingen van T-Bone, buitenlands bezoek en het verraad stapelt zich op. Kortom: een klassieke Undercover, we zitten er weer helemaal in.